Magdalena Altamirano
Spanish Department
 |
Magdalena Altamirano |
"Con ninguna cosa se apoya tanto nuestra lengua como con lo que usaron nuestros pasados, y esto se conserva en los refranes, en los romances viejos y en los cantarcillos triviales, y así no se han de menospreciar sino venerarse por su antigüedad y sencillez; por eso yo no me desdeño de alegarlos, antes hago mucha fuerza en ellos para probar mi intención"
(Sebastián de Cobarruvias, Tesoro de la lengua castellana o española).
Dr. Altamirano’s area of expertise is literature from the Spanish Middle Ages and Golden Age, especially the manifestations of oral tradition, and the interaction between popular and cultivated culture in the literary works of the period. She has also studied the Mexican corrido and its relationship with other ballad forms. Dr. Altamirano is currently working on a research project entitled The Other Side of Early Hispanic Literature: Popular Lyrics and Ballads from the Spanish Middle Ages and Golden Age. She joined the faculty of San Diego State University, Imperial Valley campus, in 2006.
| SPRING 2009 Courses |
Spanish 302: Advanced Conversation and Writing Spanish 561: Teaching of Spanish as a Second Language |
|||||
| Education | 2002 1994 1990 |
|||||
| Professional Experience
|
Book
"La otra rama de la canción popular antigua: las aportaciones de Margit Frenk al estudio del romancero." Homenaje a Margit Frenk. Ed. N. Rodríguez Valle, M. T. Ruiz and G. Nava. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2008. 171-177. “‘No me habléis, conde, / d’amor en la calle’: los espacios femeninos en las canciones populares antiguas.” Temas, motivos y contextos medievales. Ed. A. González, L. von der Walde and C. Company. México: El Colegio de México-Universidad Nacional Autónoma de México-Universidad Autónoma Metropolitana, 2008. 101-123. "De la copla al corrido: influencias líricas en el corrido mexicano tradicional." La copla en México. Ed. A. González. México: El Colegio de México, 2007. 261-271. “El romancero en la Segunda Parte del Quijote.”Actas del XV Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas. Vol. I. Hispanismo, historia e historiografía, lingüística, literatura medieval, literatura tradicional, literatura y traducción. Ed. B. Mariscal and A. González. México: Fondo de Cultura Económica-Asociación Internacional de Hispanistas-Tecnológico de Monterrey-El Colegio de México, 2007. 467-478.
• Plus several book reviews in scholarly journals like Revista de Literaturas Populares and Nueva Revista de Filología Hispánica. •Plus many paper presentations at national and international conferences.
|
|||||
